‘Señal, formada generalmente por números y letras, con que se marca algo con fines distintivos, especialmente los libros u otros documentos en las bibliotecas’:
«La copia consta de cinco volúmenes que se hallan en la sección de manuscritos de la Biblioteca Nacional, con la signatura 3372-3376» (CBaroja Tecnología [Esp. 1969]).
Su uso ocasional con los sentidos de ‘firma’ o ‘indicaciones de uso de un medicamento’ es achacable al influjo del inglés signature y debe evitarse.
No debe confundirse con asignatura (‘materia de estudio’).
Asignatura.
‘Materia que forma parte de un plan de estudios’:
«La asignatura era obligatoria para los estudiantes de la Facultad de Medicina» (Trabulse Orígenes [Méx. 1994]).
No debe confundirse con signatura (‘señal distintiva’).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario