jueves, diciembre 04, 2008

DUDAS: CIÓN - SIÓN.

Reglas para las palabras terminadas en ción y sión.

Las palabras que derivan de sustantivos o adjetivos, que guardan relación de significado, y que terminan en: dor – tor – to - torio y do, llevan ción, con c al finalizar.

Como en estos ejemplos:

dor: salvador- salvación.

to: invento- invención.

tor: locutor-locución.

torio: auditorio-audición.

do: recordado-recordación.

También podemos mencionar: canto: canción; aviador: aviación; emocionado: emoción.

En el caso de las palabras que se derivan de ciertos verbos terminados en ar, tal es el caso de aclamar - aclamación; actuar-actuación; adorar-adoración; curar-curación; dedicar-dedicación y pulsar- pulsación.

Por otro lado se escriben con “sión” con “s” todas las palabras cuando provienen de otras terminadas en so – sor – sar - sivo - sible, es decir, palabras derivadas como (sor) revisor-revisión (sar) confesar-confesión; (sivo) expresivo-expresión; (sible) represible-represión.

Otros ejemplos: preciso: precisión; compasivo: compasión; divisor: división; divisible: división.

También los verbos terminados en der – ter - dir y tir, al formar sustantivos con la terminación ción- sión. Si la d y la t se mantienen, se escriben con c. Ejemplo: medir: medición. Si se pierde la d o la t, se escriben con s, como es el caso de invadir: invasión.

OTROS EJEMPLOS

CIÓN / SIÓN.

Moderación / propensión.

Aprobación / televisión

Bendición / insumisión.

Canción / comisión.

Donación / concesión.

Ecuación / revisión.

Ejecución / alusión.

Elaboración / difusión.

Enumeración / diversión.

Facturación / admisión.

Imaginación / transmisión.

Inscripción / confesión.

Locución / ilusión.

Manifestación / expansión.

Publicación / distensión.

CONSULTA AQUÍ

DICCIONARIO REAL ACADEMIA ESPAÑOLA