y palabras que sería mejor no pronunciar jamás.
Las palabras son como las personas:
las hay pesadas, ágiles, divertidas,
embarazosas, desagradables, tiernas...
Las hay, que se nos quedan dentro para siempre y no las olvidamos jamás
y hay también las que pasan a nuestro lado y ni siquiera las vemos
como esas palabras que ni oímos.
Las palabras digo,
son como las personas
y por eso,
igual que nadie existe para nosotros
hasta que posamos nuestra mirada en ellos
hasta conocerles...
las palabras no cobran vida hasta que alguien les presta su voz,
las nombra, las dice en susurros
o las recita bajito para adentro.
Las palabras no son todo lo que pueden llegar a ser
hasta que no las escuchamos de una voz amiga,
que nos conoce y nos ama
a quien prestamos atención...
Las palabras
pueden ser sermones o clases aburridas,
pueden ser gritos o castigos, pueden ser inútiles y sin sentido...
Pero también pueden ser aventuras, sueños, emocionantes historias que nos envuelven, que nos engañan y nos arrastran a mundos de fantasías donde nada es lo que parece y donde siempre encontramos un trocito de nosotros mismos.
(Que buen idioma el mío, que buena lengua heredamos de los conquistadores torvos)
Pablo Neruda
De Confieso que he vivido.
…Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan… Me prosterno ante ellas… Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito… Amo tanto las palabras… Las inesperadas… Las que glotonamente se esperan, se acechan, hasta que de pronto caen… Vocablos amados… Brillan como perlas de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocío… Persigo algunas palabras… Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema… Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes ebúrneas, vegetales, aceitosas, como frutas, como algas, como ágatas, como aceitunas… Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto… Las dejo como estalactitas en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola… Todo está en la palabra… Una idea entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció. Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raíces… Son antiquísimas y recientísimas… Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada… Que buen idioma el mío, que buena lengua heredamos de los conquistadores torvos… Éstos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo… Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas… Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra… Pero a los bárbaros se les caían de la tierra de las barbas, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes… el idioma. Salimos perdiendo… Salimos ganando… Se llevaron el oro y nos dejaron el oro… Se lo llevaron todo y nos dejaron todo… Nos dejaron las palabras.
LOCUTOR Las páginas de un libro se llaman hojas, como las del árbol.
LOCUTORA Igual que la clorofila atrapa la luz del sol y la fija, también los libros tienen un pigmento, la tinta, que captura las ideas de quien escribe e ilumina la mente de quien lee.
EFECTO PASANDO PÁGINAS DE LIBRO.
CERVANTES (CON ECO) “En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo vivía un hidalgo de los de lanza en astillero...“
LOCUTORA El escritor se llamaba Miguel de Cervantes. Y escribió su novela de caballería con la única mano útil que le quedaba después de la famosa batalla de Lepanto.
LOCUTOR Han pasado siglos, y todavía nos reímos con las ocurrencias de Sancho Panza. Y nos emocionamos con los amores de Dulcinea. Y nos vemos reflejados en las locas aventuras del Quijote.
CONTROL MÚSICA DE TRANSICIÓN.
LOCUTOR Libros de ayer y libros de hoy...
JUANA Harry Potter y la piedra filosofal... Harry Potter y el cáliz de fuego... Harry Potter y las reliquias de la muerte...
LOCUTORA Se llama Joanne Rowling y es la autora del popular Harry Potter, el niño con poderes mágicos. Lo escribió en los cafés de Edimburgo, mientras cuidaba a su hijita, porque no tenía otro sitio donde dar rienda suelta a su imaginación.
LOCUTOR Dicen que las jóvenes generaciones leen poco o nada. Pero Joanne Rowling ha logrado entusiasmar y hacer leer a millones de niñas y niños en el mundo con sus libros rebosantes de fantasía.
CONTROL MÚSICA SUGESTIVA.
LOCUTORA La escritura es el mayor de los inventos humanos. Un invento que une a personas que nunca se conocieron, habitantes de tiempos remotos y de países lejanos.
CERVANTES Quien escribe un libro vive para siempre. Y quien lee muchos libros, vive muchas vidas en una sola.
LOCUTORA Sin libros, la historia humana sería un círculo, un eterno retorno, siempre comenzando y dependiendo de la voz que se lleva el viento, de la memoria que falla.
LOCUTOR Fue la escritura la que facilitó el avance de la ciencia y la cultura, la acumulación de los conocimientos.
LOCUTORA Como los relevos que se pasan los corredores de mano en mano, los libros nos permiten aprovechar la sabiduría de nuestros antepasados, crear un cerebro colectivo.
CONTROL MÚSICA SUGESTIVA.
LOCUTOR Los libros son como semillas. Semillas de papel. Pueden estar durmiendo en una biblioteca o escondidos en un rincón de tu casa. Y de repente, los abres, los lees, y germinan en ti. Echan raíces en tu espíritu y ponen flores en tu corazón.
